Sipekne’katik First Nation’ın ıstakoz çalışması, yaz ve sonbahar balıkçılığının etkisini değerlendirmeyi amaçlıyor

Sabahın erken saatlerinde bir ıstakoz teknesi iskeleden ayrılır ve Nova Scotia’daki St. Marys Körfezi’nden açık okyanusa doğru yola çıkar. Açık pencerelerden rüzgar eserken büyük dalgalar halinde yükselir. Mürettebat üyeleri kahvelerini içerken konuşur ve gülerler.

Mamma Ain’t Happy adlı tekne, Sipekne’katik First Nation’a aittir ve yiyecek, sosyal ve tören (FSC) etiketleri altında balık tutmaktadır. Etiketler, ıstakozun yasal olarak avlanabileceği ve grubun bu amaçlar için onu hasat etmesine izin veren ancak satmasına izin vermeyen lisanstır.

Her yolculuktan sonra, av ıstakoz için topluluğa geri getirilir. Nova Scotia’daki ikinci en büyük Mi’kmaw grubundaki ailelerin çoğunu besleyen eşantiyonlar.

Ama bu tekne sadece insanların akşam yemeği için balık tutmuyor. Aynı zamanda, ıstakozun korunmasıyla ilgili bir çalışma için bir veri toplama sitesidir.

Entegre okyanus ve kıyı yönetimi alanında Kanada Araştırma Başkanı ve Dalhousie Üniversitesi’nin Halifax’taki deniz işleri programında profesör olan Megan Bailey, okyanus tabanından tuzaklar getirilirken bir panoyla güvertede duruyor.

CBC AÇIKLAMASI

Geçim mi, kâr mı? Yerlilerin balıkçılık hakları için eski bir kavga Nova Scotia’da neden yeniden kızışıyorMi’kmaw balıkçıları Saulnierville’de kendi kendini düzenleyen balıkçılığa başlıyor

Her ıstakoz, Sipekne’katik’ten balıkçılık koruyucuları tarafından dikkatle inceleniyor.

Çok küçük, yumuşak veya hasarlı olanlar geri atılır. Yumurtalı dişiler, diğer balıkçıların bir damızlık hasat etmemesi gerektiğini bilmeleri için kuyruklarında V-çentik olarak bilinen bir şeyle işaretlenmiştir.

Günün avı, topluluğu beslemek için Sipekne’katik’e döndü. Çalışma, ticari balıkçılık sezonu dışında hasat edilen ıstakozların kalitesi ile ilgili soruları yanıtlamayı amaçlamaktadır. (Mark Crosby/CBC)

Haziran-Ekim ayları arasında toplanan çok az veri

Bu koruma çalışması, geçen yıl Mi’kmaw anlaşmasıyla balık tutma hakkı konusunda tırmanan tarihi bir ihtilaftaki en son gelişmedir. ticari sezon dışında makul bir geçim için.

Bailey liderliğindeki çalışma, ticari balıkçılık sezonu dışında hasat edilen ıstakozların kalitesiyle ilgili soruları yanıtlamanın bir yolu olarak Sipekne’katik balıkçılık departmanı tarafından 2021 baharında başlatıldı.

“Çok yumuşak, çok küçük oldukları için geri atılanların oranı nedir? Ve bu ticari balıkçılıkla nasıl karşılaştırılır? Bu bir sorun mu yoksa sorun değil mi?” dedi Bailey.

(Mark Crosby/CBC)

Araştırmaya dahil olmayan Dalhousie Üniversitesi’nde balıkçılık ekolojisi alanında doçent ve Kanada Araştırma Başkanı Aaron MacNeil, bu çalışmanın yeni bir çığır açtığını söyledi.

“Aldığımız verilerin çoğu, ticari balıkçılığın kendi içlerine doldurduğu seyir defterlerinden geliyor” dedi. “Yani ne kadar çok veriye sahipsek, yıl boyunca ıstakozun durumunun ne olduğunu ve aynı zamanda ticari balıkçılık sezonu olmayan zamanlarda onları yakalamanın etkilerini de o kadar çok değerlendirebileceğiz.”

Batı ve Yerli bilgisi bir arada bulunur

Bu çalışma Sipekne’katik First Nation için kültürel açıdan da önemlidir.

Sipekne’katik grubunun üyesi ve Cape Breton Üniversitesi’nde siyaset bilimi eğitmeni olan Cheryl Maloney, “Bu gerçekten önemli çünkü bize ihtiyacımız olan bilgiyi veriyor,” dedi.

“Bu, çoğu zaman ırk temelli siyasi kararlar ve yasalarla karşı karşıya kaldığımız için bu ülkede sahip olmamız gereken önemli bir konu.”

Milletvekilleri tartışmalı İlk Milletler hakkında çelişkili raporlar yayınlıyor. NS üzerinde gerilim yeniden yükselirken sükunet çağrısı Mi’kmaw ıstakoz balıkçılığı

Dalhousie’de dördüncü sınıf öğrencisi ve bir Sipekne’katik grubu üyesi olan Jade Robinson, veri toplamaya yardımcı oluyor.

“Bu benim için çok şey ifade ediyor. antlaşma haklarını kullanma çabalarında onları destekleyerek ve ayrıca bilim alanlarıyla kapasite ve ilişkiler geliştirerek topluluğuma yardım edebileceğim ve geri verebileceğim duygusu” dedi.

Jade Robinson, Sipekne’katik grup üyesi ve Halifax’taki Dalhousie Üniversitesi’nde dördüncü sınıf öğrencisi , bilimsel ekibin bir parçasıdır.

Megan Bailey)

Grubun çalışmayı en az üç yıl boyunca özerk olarak yürütmesi hedefleniyor. Halihazırda 3.000’den fazla ıstakoz örneklendi, ancak Bailey bir sezonun sonuç çıkarmak için yeterli zaman olmadığını söyledi.

Robinson, topluluk üyelerinin benzersiz bir bakış açısına sahip oldukları için çalışmayı nasıl yürüteceklerini öğrenmelerinin önemli olduğunu söyledi.

“Batılı ve Yerli bilgi görüşleri ve her ikisinin bir arada yaşaması gibi iki gözle görmeyi birleştiriyorsunuz” dedi. “Tüm kültürel geleneklerimiz ve değerlerimiz, Tabiat Ana ile bir arada var olmak ve bu kaynak dengesini bozmamak üzerine kuruludur.”

Teknede Mamma Ain’t Happy, mezgit balığıyla beslenen boş tuzaklar okyanus tabanında kurulmayı bekliyor. (Nicola Seguin/CBC)

‘Tam döngü’

Sipekne’katik balıkçılığı güneybatı Nova Scotia’da Istakoz Avlama Alanı (LFA) 33 ve LFA 34 olarak bilinen bölgede faaliyet göstermektedir. Bu alanlar için ticari balıkçılık dönemi, Kasım-31 Mayıs arasındaki son Pazartesidir. 

Bu yıl, Sipekne’katik balıkçıları 15 Temmuz’dan itibaren sudaydı; ticari sezon açıldığında durmayı planlıyorlar.

“İçinde yönetmelikler bulunan bir balıkçılık yönetim planı var. Bu nedenle, balıkçılık DFO yönetmeliklerine göre faaliyet göstermiyor diye, hala uyulması gereken yönetmelikler ve kurallar var.”

Bailey atıfta bulunuyor. grubun 23 sayfalık Hak Uygulama ve Balıkçılık Yönetim Planı. Grup üyelerinin, ılımlı bir geçim için balık avlama haklarını nasıl güvenli ve sorumlu bir şekilde kullanabileceğini özetliyor.

Boyut ve kabuk sertliği için DFO kriterlerini karşılayan ıstakozlar, ıstakoz eşantiyonları için bantlanır ve toplanır. Sipekne’katik. (Mark Crosby/CBC)

Yönetim planına, Sipekne’katik balıkçılık planının “yeterli toplum beslenme ve ekonomik refah standartlarına ulaşmak ve korumak” olarak tanımladığı netukulimk’in geleneksel Mi’kmaw ilkeleri rehberlik eder. çevremizin bütünlüğünü, çeşitliliğini veya üretkenliğini tehlikeye atmadan.”

“Çalışanlarımız, görevliler ve koruyucular rolünü oynamaktan oldukça gurur duyuyorlar,” dedi Maloney.

Yani bu tam bir döngü oluyor.”

Balıkçılık geçen yıl başlatıldı

Eylül 2020’de grup ilk orta düzeyde geçim kaynağı balıkçılığını başlattı. Lansmana Yerli olmayan bazı reklamlar tarafından karşı çıkıldı. balıkçılar ve şiddetli çatışmalara, yıldırma eylemlerine ve kundaklamalara yol açtı. 

Bazı grup üyeleri DFO memurları tarafından tutuklandı ve tuzaklarına el konuldu ve avları serbest bırakıldı.

Aleyhine ileri sürülen ana argüman Sipekne’katik balıkçılığı, özellikle yaz aylarında avlanmanın ıstakoz stoklarını tüketeceğinden korunmuştur. 

“Yaz aylarında balık tutamayacağınız iddiaları, bence bu doğru değil, Bailey, “Yaz veya sonbaharda balık tutabilirsiniz, ancak bu balıkçılığın etkisinin ne olduğunu bilmeniz gerekir.”

Sipekne’katik balıkçılığının ölçeği, ıstakoz stoklarına zarar vermez, diyor. profProtesto Yerli ıstakoz balıkçılığı NS iskelesinde çatışmaya dönüştü

Bazı ticari balıkçılar da geçim kaynağı balıkçılığının Mi’qmaq’ın reddettiği bir iddia olan daha büyük ölçekli ticari balıkçılık için örtü olarak kullanılabilir.

Sipekne’katik grubu şu anda 1.000 FSC etiketi kullandığını söylüyor, bu da topluluk üyesi başına üç tuzak anlamına geliyor. aktif bir balıkçı.

Tüm Sipekne’katik balıkçıları artık yemek, sosyal ve tören (FSC) etiketlerini kullanıyor.

(Dr. Megan Bailey tarafından sunulmuştur)

31 Aralık 2020 itibariyle, LFA 34 alanında tekne başına 375 ila 400 tuzakla 943 lisanslı ticari gemi vardı.

“Şu anda, devam eden balıkçılık seviyesiyle, orta düzeyde geçim sağlayan balıkçılıkla ilgili özel bir endişe yok,” dedi MacNeil.

Maloney, topluluk LFA 34’teki toplam tuzak sayısının yüzde birinden daha azını oluşturduğunda, koruma sorumluluğunun yükünü Sipekne’katik’in taşımasının neden beklendiğini sorguladı. 

“Koruma bu ülkede gerçekten bir sorunsa, o zaman lisanslı, ayrıcalıklı kullanıcılar olan ticari kullanıcıların Mi’kmaq’tan önce daha iyi yönetilmesi gerekiyor” dedi.

Aaron MacNeil, Dalhousie Üniversitesi’nde balıkçılık ekolojisi alanında doçent ve Kanada Araştırma Başkanı dedi. çalışma yeni bir çığır açıyor. (Robert Short/CBC)

DFO çalışmaya katılmayı reddetti

Grup, 2021 baharındaki koruma çalışmasına katılmak için DFO’ya başvurdu.

” Bölüm, Dr.

Bailey ve ona standart örnekleme metodolojileri ve örnek veri formları sağladı.”

Bailey, DFO’dan bilim iznine sahip olduğu için şu ana kadar su üzerinde herhangi bir sorun olmadığını söyledi. İzin kapsamında, Sipekne’katik, verileri DFO ile sürekli olarak paylaşmakla yükümlüdür. 

“Herhangi bir bilimsel çalışmada olduğu gibi, Fisheries and Oceans Canada, verilerin kalitesini ve faydasını değerlendirmek için bilimsel bir emsal incelemesi gerektirir,” DFO açıklamasında şunları söyledi.

St. Marys Körfezi Güneybatı Nova Scotia, Sipekne’katik First Nation’ın geçen yıl orta düzeyde geçim sağlayan ıstakoz balıkçılığını işletmeye başladığı yer. (CBC News)

Bailey, inceleme sürecini belirlemenin Sipekne’katik’e bağlı olduğunu söyledi, ancak veriler sonunda ortak sonuçlara yol açabilir. operasyon.

“İşbirliğinin bu farklı seviyeleri vardır ve bilimsel işbirliği bunlardan sadece biridir” dedi. “Öyleyse veriler etrafında bir araya gelelim ve siyaseti bunun dışında bırakalım.”

Robinson, verilerin sektörü bir bütün olarak nereye götüreceği konusunda da olumlu hissediyor.

Sipekne’katik Şefi Mike Sack tutuklandı, antlaşma balıkçılığı N.S’de sezona başlarken tuzaklara el konuldu.

“Umarım.

“Eğitim pek çok şey için harika bir araç. Ve bence veri toplamak gerçekten önemli. Bence değişime yol açacaktır.”

Maloney, Sipekne’katik’in yaptığının korumayı amaçladığını açıkladı. ıstakoz stokları herkes için.

“Yerli halkların türleri veya suları, ormanları ve toprakları korumak için çalıştığını gördüğünüzde, bu hepimiz içindir. Bu sadece yedi nesil Mi’kmaq için değil. Bu herkese fayda sağlayacak,” dedi Maloney.

“Bana göre gerçek uzlaşma budur.”

.