Babam COVID-19’un ilk dalgası sırasında öldü, ancak Quebec’in bakım evlerinde uzun süredir acı çekiyordu.

Bu First Person makalesi, babası Montreal’de bir uzun süreli bakım evinde ikamet eden ve 2020 baharında 47 kişinin öldüğü Moira Davis’in deneyimidir. CBC’nin First Person hikayeleri hakkında daha fazla bilgi için lütfen bkz. SSS.

Kıdemli bakım sistemi bozuldu ve pandemiden önce de bozuldu. Sadece kamuya ait uzun süreli bakım evleri değil, sadece özel konutlar değil. Ülkemizdeki hemen hemen her bakım evinde sistematik bir arıza var.

Babam Stanley Pinnell, pandeminin ilk dalgası sırasında Montreal’in Batı Adası’ndaki Résidence Herron’da ölen 47 sakinden biriydi. Ölüm nedeni: muhtemelen COVID-19, muhtemelen değil.

Herron babamın ilk bakım evi değildi. Nisan 2016’da, hastanede bir aydan fazla geçirdikten sonra Montreal’deki CHSLD Les Floralies LaSalle’ye yerleştirildi. Beş hafta içinde, kateterinin yanlış temizlenmesi nedeniyle ciddi bir idrar yolu enfeksiyonu nedeniyle tekrar hastaneye kaldırıldı.

Telefonda neler olduğunu bulamayınca Kasım ayında Saskatchewan’dan Montreal’e gittim. o yılın. Bakımevine geldiğimde, babamın odasının, bir yardımcı dolaptan çok daha büyük olmadığını, gürültülü yemek odasına doğrudan baktığını ve banyosunun koridorun aşağısında olduğunu gördüm.

Çalışanlar birbirlerine talimat verirlerdi. koridorlardan aşağı.

Bu yüzden, CHSLD olarak belirlenmiş olduklarını bildiğim için özel bir bakım evi seçme konusunda kendimi güvende hissettim. Bunun, babamın alacağı asgari bir bakım standardı olduğu anlamına geldiği söylendi.

Uzun süreli bakım sisteminin başarısızlıkları, Quebec huzurevindeki COVID krizine ilişkin soruşturma sırasında açıkça ortaya çıktıQuebec doktorları, hemşireler eyaletin sıkılaştırılması gerektiğini söylüyor özel bakım evlerinde vidalar

Özel evleri gezerken Herron göze çarpıyordu. Sakinlerin birbirleriyle uğraştığını gördüğüm tek tesis buydu: kağıt oynamak, örgü örmek, bir fincan kahve paylaşmak. Burası gerçekten bir toplulukmuş gibi hissettim.

Ama kısa süre sonra, Herron’da daha güzel bir odası olmasına rağmen başka birçok sorun olduğunu keşfettim.

Tıbbi personelle iletişim kurmak zordu, imkansız değilse. Bakım istasyonu telefonu nadiren yanıtlandı, sesli postalar ve e-postalar nadiren geri döndü. Personel genellikle babamın telefonunu ulaşamayacağı bir yerde bırakırdı, bu yüzden aradığımızda telefon çalar, çalar ve çalar ve yanıt alamazdık.

Mart 2018’de ablam Herron’a telefon etmek istediğini söyledi. babamızı British Columbia’daki bir bakım evine taşıyın. Herron’a M.Ö.’deki evi sağlaması için bir talepte bulunuldu. Babamın tüberkülozu olmadığına dair kanıtla.

(Editörün notu: Katasa Group, Résidence Herron’u yöneten şirket, bu isteğin ne zaman yerine getirildiği konusunda yorum yapması istendiğinde yanıt vermedi.)

Eylül ayına kadar babam yasal olarak kördü, tekerlekli sandalyeye bağlıydı ve engelliydi. asansörsüz yatağa girmek veya çıkmak için. Herron personeli bunu sağlamak için ne müsait ne de eğitimli olduğundan, babamın ayaklarıyla ilgilenmesi için birkaç ayda bir bağımsız bir ayak bakım uzmanı tutuldu.

Babamın tıbbi dosyasında Mart 2017’de ağırlığının 150 lira. 4 Ocak 2020’de, ölümünden üç aydan fazla bir süre önce 124 kiloydu. Her iki ağırlıkta da yetersiz beslenmiş olarak listelendi.

Stanley Pinnell iki Quebec uzun- süreli bakım evleri. Kızı Moira Davis, her iki evin de yeterli bakım standardına sahip olmadığını söylüyor. (Moira Davis tarafından gönderildi)

Her iki bakım eviyle de yaşadığım deneyim hemen hemen aynıydı. Yetersiz personel, tıbbi ekiple iletişim kurmak zor, uyumlu bir tıbbi plan yok ve babam için mümkün olan en iyi hayatı yaratma arzusu yok.

Ne yazık ki, genellikle güçlü konumlarda değillerdi.

Bir şeyler yanlıştı

Mart 2020’de aile ve ziyaretçilerin Herron’a girmesi yasaklandığında, durumun çözülmeye başladığına inanıyorum. hızlı ve kötü. 27 Mart’ta Herron’da ilk COVID-19 vakası duyurulduğunda, Montreal Gazetesi ile temasa geçtim. Bir şeylerin yanlış olduğunu biliyordum, ancak kimsenin bana içeride neler olduğunu anlatmasını sağlayamıyordum.

Bölgesel sağlık kurulu, 29 Mart’ta Herron’a geldikleri andan itibaren sefil bir şekilde başarısız oldu. Her sakinin bir iletişim bilgisi vardı. hemşire istasyonundaki ciltlerindeki kağıt, ancak yönetim kurulu, bilgisayar sisteminin dışında kaldıkları için bize ulaşamadıklarını söyledi.

Sakinler, sağlık kurulunun gözetiminde birkaç saat boyunca hala beslenmedi veya susuz kaldı. günler. Babam da dahil olmak üzere birçoğu o sırada öldü.

Sağlık personeli çalışması 12 Nisan 2020’de Résidence Herron’un içinde. (Ivanoh Demers/Radyo-Kanada)

11 Nisan Cumartesi günü, kız kardeşim sağlık kurulundaki birinden bir telefon aldı ve ona bizim durumumuzdan haberdar olup olmadığını sordu. baba.

Ama telefondaki kişi şimdi bizden izin istiyordu. Cenaze eviyle bağlantı kurulduğunda babam çoktan yakılmıştı.

Doktor, kısa kadrolu Herron huzurevine yardım etmesi için kendi ailesini aradı, soruşturma duyar

Video

Aileleri eski Herron sakinleri ‘kabus’ koşulları için hesap soruyor

Birkaç ay sonra bana halk sağlığından birinin COVID-19 için odasını temizlemenin gereksiz olduğunu düşündüğü söylendi. Açlık, dehidrasyon veya her ikisinin bir kombinasyonu olabilecekken ölüm belgesini “olası COVID-19” olarak koymak daha mı iyiydi?

Büyük bir revizyona ihtiyaç var. Yaşlıların ailelerine yakın evlere yerleştirilmesi gerekiyor. Kâr amacı güden ve özel bakım evlerinin feshedilmesi gerekiyor, böylece gelirden bağımsız olarak tüm insanlara aynı standartta bakım sağlanabiliyor. Hasta savunucuları her katta olmalıdır. Herron’daki doktorlar ve sağlık kurulu, Herron’un personel ve ekipmanla ilgili sorunlarından daha önce haberdar olan ve bu konuda hiçbir şey yapmayan herhangi bir kişi veya kurum gibi soruşturulmalıdır.

Kırk yedi Herron’da insanlar öldü. Çoğunluk yalnız. Ölümünden önceki günlerde, her telefon görüşmesinde babamın sesi giderek zayıflıyordu.

Sağlık kurulu gözetiminde. Ve bakım evlerinde yaşananlardan eninde sonunda Quebec hükümetinin sorumlu olduğuna inansam da, onu eninde sonunda sonsuza kadar o olarak bilinecek bir bakım evine götürmenin suçluluğunu üstleneceğim.

CBC Quebec, sizi memnuniyetle karşılıyor. Birinci Şahıs denemeleri için sahalar. Ayrıntılar için lütfen [email protected] adresine e-posta gönderin.

.